Excursion à la journée de Corfou en Albanie : Saranda et l’Œil bleu (2026)
Partez de Corfou pour une excursion d'une journée en Albanie : Saranda, la source de l'Œil bleu et Butrint. Horaires des ferries, choses à emporter, règles concernant les passeports et…
Depuis Corfou, vous pouvez vous retrouver dans un autre pays avant le milieu de la matinée. L’Albanie se trouve à seulement quelques kilomètres de l’autre côté du détroit, et un ferry rapide pour Saranda vous ouvre les portes de l’une des excursions à la journée les plus singulières de la mer Ionienne – la source surréaliste de l’Œil bleu, les ruines de Butrint classées à l’UNESCO et une ville balnéaire animée et bon marché. Nous sommes l’équipe de Corfou derrière Corfu Discovery et nous y envoyons régulièrement des visiteurs ; voici exactement comment vous y rendre, combien cela coûte et les règles concernant les passeports à ne surtout pas négliger.
C’est l’une de nos excursions préférées parmi les excursions à la journée depuis Corfou – consultez ce guide pour découvrir aussi d’autres possibilités en bateau ou sur le continent. Pour réserver la traversée et une journée guidée, consultez nos excursions à la journée en Albanie.
Pourquoi l’Albanie est l’excursion à la journée la mieux gardée de Corfou
La plupart des visiteurs ne se rendent pas compte à quel point l’Albanie est proche ni à quel point elle a à offrir : des montagnes spectaculaires qui plongent dans une mer turquoise, des ruines romaines et grecques, une source naturelle d’un bleu presque irréel et des prix bien inférieurs à ceux de la Grèce. Vous aurez vraiment l’impression de sortir des sentiers touristiques habituels, alors que le voyage est étonnamment facile – une traversée courte et pittoresque plutôt qu’un long trajet.
Pour les voyageurs qui ont déjà « fait » les principaux sites de Corfou, cette excursion apporte quelque chose de complètement différent : un nouveau pays, une nouvelle monnaie, une autre histoire et certains des déjeuners de fruits de mer les plus abordables de la région. C’est aussi une formidable façon de changer d’air au milieu des vacances, en faisant une pause dans les journées à la plage pour vivre une vraie aventure.
Ferry de Corfou à Saranda
Des ferries rapides et des hydroglisseurs relient le port de la ville de Corfou à Saranda :
- Durée de la traversée : environ 30 minutes en ferry rapide (les bateaux classiques plus lents mettent environ 70–90 minutes).
- Fréquence : plusieurs départs par jour en été ; beaucoup moins hors saison – vérifiez toujours les horaires en vigueur.
- Compagnies : plusieurs compagnies assurent la liaison ; une excursion organisée comprend le ferry, le transport et un guide côté albanais.
- Lieu de départ : le nouveau port de la ville de Corfou, dans le même secteur que les navires de croisière et les ferries internationaux. Organisez votre trajet avec notre guide sur les déplacements à Corfou, ou réservez à l’avance un transfert jusqu’au port.
Prévoyez un ferry tôt le matin pour profiter au maximum de votre journée et rentrer sans vous presser le soir. Vous devez fournir les informations de votre passeport pour réserver vos billets ; ne vous y prenez donc pas le matin du départ.
Que voir – l’Œil bleu, Butrint et la ville de Saranda
L’Œil bleu (Syri i Kaltër)
Une source naturelle où l’eau jaillit des profondeurs dans un bleu intense, presque lumineux. Elle se trouve à quelques minutes en voiture à l’intérieur des terres depuis Saranda et c’est le site le plus photographié de l’excursion. Laissez-vous émerveiller – mais ne vous attendez pas à pouvoir vous baigner dans la source elle-même (l’eau est glaciale et le site est protégé), même si les abords de la rivière, agréablement ombragés, sont charmants. Une courte promenade depuis le parking vous mènera à la plateforme d’observation.
Butrint
Un magnifique parc archéologique classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, où se superposent vestiges grecs, romains, byzantins et vénitiens – un théâtre, des mosaïques de baptistère, une basilique et un château vénitien – au cœur d’un parc national verdoyant, au bord d’une lagune. Prévoyez quelques heures ; c’est le point fort culturel de l’excursion, et le site rivalise aisément avec ceux de Grèce. Portez des chaussures confortables et emportez de l’eau et de quoi vous protéger du soleil, car les sentiers sont à découvert et accidentés.
La ville de Saranda
Une ville balnéaire animée, avec une longue promenade, des cafés, des fruits de mer frais et des prix très abordables. Idéale pour déjeuner et flâner avant de reprendre le ferry. Les tavernes du front de mer servent d’excellents poissons grillés et des spécialités albanaises à des prix bien inférieurs à ceux de Corfou.
Ksamil (en option)
Si votre excursion le permet, les plages et les petits îlots de Ksamil, juste au sud de Saranda, sont magnifiques – leurs eaux turquoise et leur sable blanc rivalisent avec ceux des Caraïbes. Certains itinéraires comprennent une halte baignade.
Excursion organisée ou traversée en ferry en indépendant
| Excursion organisée à la journée | Ferry en indépendant | |
|---|---|---|
| Réservation | Un seul billet : ferry, transport et guide | Réservez le ferry vous-même ; organisez le transport à Saranda |
| L’Œil bleu & Butrint | Inclus, avec le transport et le guide | Vous organisez un taxi ou un chauffeur à Saranda |
| Coût | Plus élevé, tout compris | Ferry moins cher, mais les frais supplémentaires s’accumulent |
| Facilité | Sans effort, horaires pris en charge | Plus flexible, mais plus d’organisation |
| Idéal pour | Les personnes qui découvrent la région, les familles et ceux qui ont peu de temps | Les voyageurs autonomes à l’aise |
Notre avis : pour une seule journée, une excursion organisée est généralement le choix le plus judicieux – l’Œil bleu et Butrint ne sont pas accessibles à pied depuis le port, et un guide transforme un casse-tête logistique en une journée agréable et riche en découvertes. Un voyage en indépendant convient à ceux qui passent la nuit sur place ou qui reviennent pour une deuxième visite. Dans les deux cas, consultez les options dans nos excursions à la journée en Albanie.
Passeport, frontière & choses à emporter
C’est le détail que beaucoup oublient – l’Albanie est un pays distinct, hors de l’UE, donc :
- Munissez-vous de votre passeport. Une carte d’identité de l’UE ne suffit pas pour la plupart des ressortissants de pays hors UE ; le passeport est donc le choix le plus sûr pour tout le monde. Les enfants doivent avoir leur propre passeport.
- Le contrôle aux frontières s’effectue des deux côtés ; les excursions organisées prennent en charge les formalités, mais vous devrez tout de même passer le contrôle de l’immigration. Prévoyez donc suffisamment de temps.
- Monnaie : le lek albanais ; les euros sont largement acceptés à Saranda, mais prévoyez de la petite monnaie et ne comptez pas recevoir partout la monnaie en euros. Les paiements par carte se développent, mais ne sont pas acceptés partout.
- Fuseau horaire : l’Albanie a une heure de moins que la Grèce – les horaires des excursions sont indiqués avec soin, alors vérifiez si l’heure mentionnée est celle de la Grèce ou de l’Albanie.
- À emporter : de quoi vous protéger du soleil, de l’eau, des chaussures confortables pour les sentiers de Butrint, une petite veste pour le pont du ferry parfois venteux et un maillot de bain si votre excursion comprend Ksamil.
Tableau des coûts et comparaison
| Élément | Coût approximatif en 2026 |
|---|---|
| Ferry rapide aller-retour (en indépendant) | €38–55 par personne |
| Excursion organisée d’une journée complète (ferry + Œil bleu + Butrint + guide) | €70–110 par personne |
| Déjeuner à Saranda | €10–20 par personne |
| Entrée à Butrint (si vous y allez en indépendant) | quelques euros |
| Taxi/chauffeur à Saranda (si vous organisez vous-même votre journée) | variable, à convenir à l’avance |
Ces prix sont donnés à titre indicatif selon la saison ; réservez les ferries et les excursions à l’avance en juillet–août, lorsque les traversées affichent complet.
Conseils pour une excursion d’une journée en Albanie sans stress
Quelques gestes simples peuvent faire la différence entre une journée formidable et une journée stressante :
- Arrivez tôt au port. Les formalités frontalières et le retrait des billets prennent du temps, surtout en haute saison – prévoyez une bonne marge avant le départ du ferry.
- Emportez votre passeport, pas seulement votre carte d’identité, et gardez-le à portée de main pour les deux contrôles frontaliers.
- Tenez compte du décalage horaire. L’Albanie a une heure de moins que la Grèce ; réglez l’heure de votre téléphone pour éviter toute confusion concernant le ferry du retour.
- Prévoyez un peu d’argent liquide. Les euros sont largement acceptés à Saranda, mais de la petite monnaie et quelques leks albanais vous faciliteront les choses dans les petits cafés et à l’Œil bleu.
- Préparez-vous pour une journée complète – emportez de l’eau, de quoi vous protéger du soleil, des chaussures confortables pour Butrint et un maillot de bain si Ksamil est au programme.
- Ne surchargez pas votre programme. Visiter Butrint et l’Œil bleu, puis déjeuner à Saranda, constitue un programme agréable et réaliste ; vouloir en faire trop vous obligera à courir.
Une excursion guidée se charge de la plupart de ces détails, ce qui en fait généralement l’option la moins stressante pour une première visite. Découvrez les possibilités dans nos excursions d’une journée en Albanie.
Comment réserver
- Le plus simple : réservez une excursion tout compris d’une journée incluant le ferry, l’Œil bleu, Butrint et un guide – découvrez nos excursions d’une journée en Albanie.
- En indépendant : achetez vos billets de ferry à l’avance (les coordonnées du passeport sont requises) et organisez le transport avec un chauffeur à Saranda.
- Pour faciliter les déplacements : réservez à l’avance un transfert depuis le port afin que tout se passe sans accroc du côté de Corfou, même en cas de départ matinal.
Consultez d’abord notre guide sur la meilleure période pour visiter Corfou pour vérifier l’état de la mer et l’affluence. Pour une alternative entièrement en bateau, découvrez notre page consacrée aux excursions en bateau à Corfou.
Foire aux questions
Les enfants peuvent-ils participer à l’excursion d’une journée en Albanie ?
Oui – les enfants sont les bienvenus, mais chacun doit avoir son propre passeport, car l’Albanie ne fait pas partie de l’UE. La journée comprend une traversée en ferry, pas mal de marche à Butrint et un trajet en voiture jusqu’à l’Œil bleu ; elle convient donc mieux aux enfants plus grands qu’aux tout-petits. Une excursion organisée avec le transport inclus est beaucoup plus facile à gérer en famille.
Quelle monnaie faut-il en Albanie ?
La monnaie locale est le lek albanais, mais les euros sont largement acceptés à Saranda, très tournée vers le tourisme. Prévoyez de petits billets en euros et un peu d’argent liquide pour l’entrée de l’Œil bleu, les en-cas et les pourboires ; les paiements par carte se développent, mais ne sont pas acceptés partout, notamment dans les petits cafés et sur les sites touristiques.
Peut-on faire une excursion d’une journée en Albanie depuis Corfou ?
Oui. Des ferries rapides relient la ville de Corfou à Saranda en environ 30 minutes ; une excursion d’une journée à la source de l’Œil bleu, aux ruines de Butrint classées à l’UNESCO et dans la ville côtière de Saranda est donc tout à fait envisageable.
Faut-il un passeport pour aller en Albanie depuis Corfou ?
Oui. L’Albanie ne faisant pas partie de l’UE, vous devez vous munir d’un passeport en cours de validité – une carte d’identité de l’UE ne suffit pas pour la plupart des voyageurs. Les enfants doivent avoir leur propre passeport et vous devrez passer le contrôle aux frontières des deux côtés.
Combien de temps dure la traversée en ferry de Corfou à Saranda ?
Le ferry rapide met environ 30 minutes ; les ferries conventionnels plus lents prennent environ 70–90 minutes. Plusieurs traversées sont assurées chaque jour en été, mais elles sont bien moins nombreuses hors saison.
La visite de l’Œil bleu en vaut-elle la peine ?
Pour la plupart des visiteurs, oui – cette source naturelle aux eaux d’un bleu éclatant est spectaculaire et constitue le grand arrêt photo de l’excursion. Elle se trouve à quelques minutes de route à l’intérieur des terres depuis Saranda ; le plus simple est donc de s’y rendre lors d’une excursion organisée ou avec un chauffeur.
Combien coûte une excursion d’une journée de Corfou en Albanie ?
Le ferry aller-retour seul coûte environ €38–55 par personne. Une excursion organisée complète comprenant le ferry, Butrint, l’Œil bleu et un guide coûte environ €70–110 par personne, selon la saison et les prestations incluses.
À quelle heure dois-je prendre le ferry ?
Prenez un ferry tôt le matin pour profiter au maximum de la journée et avoir le temps de visiter Butrint et le Blue Eye. N’oubliez pas que l’Albanie a une heure de moins que la Grèce et vérifiez si les horaires de votre excursion sont indiqués selon l’heure locale grecque ou albanaise.
Peut-on se baigner pendant l’excursion à la journée en Albanie ?
Parfois – certaines excursions prévoient une halte baignade sur les magnifiques plages de Ksamil, près de Saranda. La source du Blue Eye est protégée et son eau est bien trop froide pour s’y baigner. Vérifiez si une baignade est prévue au programme et, si c’est le cas, emportez votre maillot.
L’excursion à la journée de Corfou en Albanie en vaut-elle la peine ?
Pour la plupart des voyageurs, oui – elle permet de découvrir en une journée un autre pays, un site de l’UNESCO (Butrint), une source naturelle remarquable (le Blue Eye) et une ville balnéaire animée et abordable. Elle vaut particulièrement le détour si vous avez déjà visité les principaux sites de Corfou et souhaitez découvrir quelque chose de vraiment différent. Le principal effort consiste à se lever tôt et à passer les formalités à la frontière, deux aspects que l’organisation d’une excursion facilite.
Saranda, en Albanie, est-elle une ville sûre pour les touristes ?
Saranda est une ville touristique populaire et accueillante, généralement sûre pour les visiteurs, à condition de prendre les précautions habituelles dans tout lieu que l’on ne connaît pas. Les excursions organisées à la journée prennent en charge la logistique et le passage de la frontière, ce qui rend le voyage simple et rassurant pour les personnes qui découvrent l’Albanie.
